À PROPOS DE MA

«La personne qui sait rire d'elle-même

ne cessera jamais d'être amusée.»

Shirley Maclaine

ACCENT

Il y a plusieurs années, j’ai entendu quelqu'un prononcer cette phrase: “une personne qui a un accent a un charme hypnotisant.”

A l’époque, je pensais qu'il s'agissait juste d'un moyen comme un autre d'attirer l'attention de la fille en question... Or, il s’avère que cette déclaration n’est pas totalement dénuée de sens, puisqu’il a été prouvé qu’un accent, en effet, hypnotisait: pendant que le conscient est occupé à déchiffrer et à retranscrire correctement ce qui a été dit -sans accent-  l’inconscient, lui, intègre directement le message.

Ce qui est en fait le processus même de l’hypnothérapie: distraire le conscient afin de communiquer directement avec l’inconscient.

Et donc, c’est de façon tout à fait naturelle -j'allais dire ‘inconsciente’- que ma voix et son accent vous hypnotisent: avec une touche d’accent anglais lorsque je parle français, et avec un accent français lorsque je parle anglais. Ce qui pouvait passer, à l'origine, pour un handicap est devenu, dans le cas présent, un atout puisque “une fille avec un accent a un charme hypnotisant!”

CADRE PROFESSIONNEL

Traductrice et interprète médicale dans les hôpitaux de Sydney depuis plus de 15 ans, ma fonction est, notamment, d'aider le personnel médical australien et les patients francophones à  communiquer entre eux -et à  se comprendre!


Mon expérience dans le milieu médical me donne la possibilité de constamment aider des personnes de tout âge et de tout horizon, chacune nécessitant une approche individuelle dans des circonstances bien spécifiques.


Ma capacité d'adaptation et d'analyse, mon sens de l'organisation et ma vision d'ensemble me permettent de résoudre des situations souvent difficiles, traitées avec confidentialité et discrétion, ce qui me vaut le respect et la confiance de mes patients et des médecins. Par ailleurs, ma profession m'a rapidement appris à être à l'écoute de mes patients, avec compréhension et compassion.
 

Au cours des dernières années, j’ai eu l’opportunité de me tourner vers l’hypnothérapie. Titulaire d'un diplôme d'Etat en hypnothérapie et PNL obtenu après deux ans d'études, je sais que je peux désormais aider une personne à  un autre niveau. Fascinée par la qualité et la rapidité des résultats obtenus dans de vastes domaines (phobies, stress, performances sportives, insomnie, ulcères, allergies), j'adapte mes techniques en fonction des besoins précis de chaque personne.

ÉTUDES

  • Diplôme d’études supérieures de commerce international, Paris.
     

  • Diplôme NAATI* d’interprétariat et de traduction, niveau III professionnel (anglais / français), Sydney.   
    *National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.

     

  • Diplôme d’Etat d’hypnothérapie, PNL, EFT et EMDR* (Australian College of Hypnotherapy, Sydney)
    *PNL: Programmation Neuro-Linguistique; EFT: Emotional Freedom Tapping; EMDR: Eye Movement Desensitization and Reprocessing.

     

  • Formations diverses en PNL et hypnose moderne auprès de l’institut Tad James, Sydney.

Les personnes qui créent une différence dans votre vie
ne sont pas celles qui ont le plus de diplômes,
le plus d'argent ou le plus de distinctions.
Ce sont tout simplement celles qui se  préoccupent de vous.

Emily Waulker

Serenity Hypnotherapy Sydney

Marie-Aude (Audrey) Vallat

Hypnothérapeute

(Diplôme d'Etat en hypnothérapie, PNL, EFT & EMDR)

info.serenity

​© 2019 créé par cc_since1990. All rights reserved